Almanca FİİL B2 Sıra 5941

verdrehen

burkmak / çarpıtmak

verdrehen – verdrehte – hat verdreht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verdrehen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verdrehen vs rollen

yuvarlanmak / yuvarlamak

“Mit den Augen rollen” (göz devirmek) ve “die Augen verdrehen” (gözleri yukarı çevirmek), kızgınlık, sabırsızlık veya inanmama durumunda yapılan aynı hareketi anlatır. Temel fark, kelimelerin birlikte kullanımındadır: “rollen” (göz devirmek) fiili “mit den Augen” ile, “verdrehen” (gözleri yukarı çevirmek) fiili ise “die Augen” ile kullanılır.

rollen için görsel örnek
verdrehen

Als er dieselbe Frage noch einmal hörte, verdrehte er genervt die Augen.

Aynı soruyu bir kez daha duyunca bıkkınlıkla gözlerini yukarı çevirdi.

rollen

Als er dieselbe Frage noch einmal hörte, rollte er genervt mit den Augen.

Aynı soruyu bir kez daha duyunca bıkkınlıkla gözlerini devirdi.

Kelime sayfasını aç: rollen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...