Almanca SIFAT B2 Sıra 14039

wirkungslos

etkisiz

wirkungslos – wirkungsloser – am wirkungslosesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wirkungslos, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wirkungslos vs erfolglos

başarısız

“erfolglos” (başarısız), istenen hedefe ulaşılamadığı anlamına gelir; yine de belli bir etki ortaya çıkmış olabilir. “wirkungslos” (etkisiz) ise beklenen veya fark edilebilen hiçbir etkinin olmadığını anlatır. Bu nedenle bir tedavide önemli olan, herhangi bir etkinin mi yoksa yalnızca iyileşmenin mi gerçekleşmediğidir.

erfolglos için görsel örnek
wirkungslos

Die Behandlung war wirkungslos, denn weder die Schmerzen noch der Zustand des Patienten veränderten sich.

Tedavi etkisizdi, çünkü ne ağrılar ne de hastanın durumu değişti.

erfolglos

Die Behandlung blieb erfolglos, obwohl sie die Schmerzen linderte, denn der Patient wurde nicht gesund.

Tedavi ağrıyı hafifletmesine rağmen başarısız oldu, çünkü hasta iyileşmedi.

Kelime sayfasını aç: erfolglos

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...