Almanca FİİL A2 Sıra 534

zählen

saymak / önem taşımak / güvenmek

zählen – zählte – hat gezählt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zählen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zählen vs gehören

ait olmak

“Gehören zu” (dâhil olmak) ve “zählen zu” (arasında sayılmak) ikisi de bir gruba ait olmayı anlatır. “Gehören zu” birinin veya bir şeyin genel olarak bir grubun parçası olduğunu belirtir. “Zählen zu” ise belirli bir gruba veya kategoriye dâhil edilmeyi daha güçlü biçimde vurgular.

gehören için görsel örnek
zählen

Mara zählt zu den erfahrensten Mitgliedern des Organisationsteams.

Mara, organizasyon ekibinin en deneyimli üyeleri arasında sayılıyor.

gehören

Mara gehört zum Organisationsteam des Festivals.

Mara festivalin organizasyon ekibine dâhil.

Kelime sayfasını aç: gehören

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...