Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 534

zählen

рахувати

zählen – zählte – hat gezählt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zählen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zählen vs gehören

належати / бути частиною / личити

«gehören zu» (бути частиною) і «zählen zu» (належати до) позначають належність до чогось. «gehören zu» загалом означає, що хтось або щось є частиною групи. «zählen zu» сильніше підкреслює зарахування когось або чогось до певної групи чи категорії.

Візуальний приклад для слова gehören
zählen

Mara zählt zu den erfahrensten Mitgliedern des Organisationsteams.

Мара належить до найдосвідченіших членів організаційної команди.

gehören

Mara gehört zum Organisationsteam des Festivals.

Мара входить до організаційної команди фестивалю.

Відкрити повну сторінку слова: gehören

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...