آلمانی اسم B2 رتبه 5336

der Abgrund

پرتگاه

der Abgrund, die Abgründe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abgrund، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abgrund vs Spalte

ستون / شکاف

هر دو واژه می‌توانند به گشودگی عمیقی در زمین یا سنگ اشاره کنند. «⁨die Spalte⁩» (شکاف) بر گشودگی باریک و مادی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨der Abgrund⁩» (پرتگاه) بیش از همه عمق بسیار زیاد و خطر احتمالی سقوط را برجسته می‌کند. برای ترک باریک بیشتر می‌گویند «⁨Spalte⁩» (شکاف) و برای عمقی تهدیدکننده بیشتر «⁨Abgrund⁩» (پرتگاه) مناسب است.

مثال تصویری برای Spalte
Abgrund

Am Rand des Abgrunds blieb der Wanderer wegen der großen Tiefe stehen.

کوهنورد به‌دلیل عمق زیاد، کنار پرتگاه ایستاد.

Spalte

Der Wanderer musste über eine schmale Spalte im Fels steigen.

کوهنورد مجبور شد از روی شکاف باریکی در صخره عبور کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spalte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...