
jemandem etwas aufhalsen
کاری را به گردن کسی انداختن
محاورهای: سپردن کاری ناخوشایند، مسئولیتی یا بار دیگری به کسی. وقتی این فعل دربارهٔ خود شخص به کار میرود، یعنی چنین باری را بر عهده گرفتن.
Mein Chef hat mir kurz vor Feierabend noch eine Menge zusätzlicher Arbeit aufgehalst.
رئیسم درست قبل از پایان ساعت کاری کلی کار اضافه هم به من محول کرد.
