آلمانی اسم B1 رتبه 1868

die Platte

صفحه

die Platte, die Platten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Platte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Platte vs Album

آلبوم

هر دو واژه را می‌توان در ارتباط با موسیقی منتشرشده به کار برد. «⁨Album⁩» (آلبوم) بیشتر به مجموعهٔ قطعه‌های موسیقی به‌عنوان یک واحد هنری اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Platte⁩» (صفحهٔ موسیقی) در اصل به خودِ حامل صدای وینیل گفته می‌شود. اگر منظور انتشار یا گردآوری قطعه‌ها باشد، «⁨Album⁩» مناسب است؛ اگر منظور وینیل باشد، «⁨Platte⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Album
Platte

Die Band veröffentlicht ihr neues Album im September auch auf Platte.

این گروه موسیقی آلبوم جدیدش را در ماه سپتامبر روی صفحهٔ موسیقی هم منتشر می‌کند.

Album

Die Band veröffentlicht ihr neues Album im September.

این گروه موسیقی آلبوم جدیدش را در ماه سپتامبر منتشر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Album

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...