آلمانی اسم B2 رتبه 7315

der Brocken

تکهٔ بزرگ

der Brocken, die Brocken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Brocken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Brocken vs Stück

تکه

«⁨das Stück⁩» (تکه) و «⁨der Brocken⁩» (تکهٔ بزرگ) هر دو می‌توانند به بخشی جداشده از چیزی جامد اشاره کنند. Stück خنثی است، درحالی‌که Brocken علاوه بر آن بر بزرگ و نامنظم بودن شکل تأکید می‌کند. برای یک تکهٔ معمولی Stück مناسب است و برای تکه‌ای به‌وضوح بزرگ یا بدشکل، Brocken مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Stück
Brocken

Sie brach einen großen Brocken Brot ab und legte ihn auf den Teller.

او تکهٔ بزرگی از نان جدا کرد و آن را در بشقاب گذاشت.

Stück

Sie schnitt ein Stück Brot ab und legte es auf den Teller.

او تکه‌ای نان برید و آن را در بشقاب گذاشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stück

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...