آلمانی اسم B1 رتبه 13103

der Klumpen

توده / چیز زمخت

der Klumpen, die Klumpen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Klumpen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Klumpen vs Brocken

تکهٔ بزرگ

«⁨Brocken⁩» (تکهٔ بزرگ) و «⁨Klumpen⁩» (توده) هر دو به مقدار جامد و نامنظمی اشاره می‌کنند. «⁨Brocken⁩» بیشتر به تکه‌ای بزرگ گفته می‌شود که از یک جسم جامد جدا شده باشد. در مقابل، «⁨Klumpen⁩» توده‌ای به‌هم‌پیوسته از ماده‌ای است که جمع یا به هم فشرده شده باشد.

مثال تصویری برای Brocken
Klumpen

Der feuchte Ton wurde in der Hand zu einem großen Klumpen.

گِلِ مرطوب در دست به توده‌ای بزرگ تبدیل شد.

Brocken

Von der getrockneten Tonplatte brach ein großer Brocken ab.

تکه‌ای بزرگ از صفحهٔ گِلیِ خشک‌شده جدا شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Brocken

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...