آلمانی صفت C1 رتبه 26748

flat

از پا افتاده / تخت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

flat vs eben

همین الان / دقیقاً

برای یک سطح، «⁨eben⁩» (هموار) بر یکنواختیِ بدون برآمدگی تأکید می‌کند، اما این معنیِ «⁨eben⁩» در ورودی وجود ندارد. «⁨Flat⁩» (تخت) به‌عنوان واژه‌ای وام‌گرفته از انگلیسی، به شیوه‌ای تخت و بدون عمق برای ساختن یا نمایش چیزی اشاره می‌کند و به‌ویژه در طراحی و فناوری به‌کار می‌رود.

مثال تصویری برای eben
flat

Für das neue Symbol wählt die Designerin eine flat wirkende Darstellung ohne räumliche Tiefe.

طراح برای نماد جدید، نمایشی با ظاهر تخت و بدون عمق فضایی انتخاب می‌کند.

eben

Für das Modell braucht die Technikerin eine vollkommen ebene Grundfläche.

تکنسین برای مدل به یک سطح پایهٔ کاملاً هموار نیاز دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: eben

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...