
etwas hinschmeißen
lasciare perdere
Rinunciare a qualcosa o interromperla all’improvviso, per esempio un lavoro, una formazione o un progetto. L’espressione è colloquiale ed esprime spesso frustrazione o una decisione spontanea.
Nach dem Streit wollte sie ihren Job hinschmeißen.
Dopo il litigio, voleva lasciare il lavoro.


