آلمانی صفت A2 رتبه 3013

hungrig

گرسنه

hungrig – hungriger – am hungrigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: hungrig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

hungrig vs neugierig

کنجکاو

«⁨neugierig⁩» (کنجکاو) و «⁨hungrig auf etwas⁩» (اشتیاق داشتن به چیزی) هر دو می‌توانند علاقه شدید به دانش یا تجربه‌های تازه را بیان کنند. «⁨neugierig⁩» میل به دانستن چیزی را توصیف می‌کند، در حالی که «⁨hungrig auf⁩» بر میل بسیار شدیدتر تأکید دارد. برای علاقه، از «⁨neugierig⁩» استفاده کنید و برای میل بسیار زیاد به کسب دانش، از «⁨hungrig auf Wissen⁩».

مثال تصویری برای neugierig
hungrig

Mia ist hungrig auf Wissen und liest deshalb jeden Abend über die Ausstellung.

میا اشتیاق زیادی به دانش دارد و به همین دلیل هر شب درباره نمایشگاه مطالعه می‌کند.

neugierig

Mia ist neugierig auf die neue Ausstellung und möchte viel darüber erfahren.

میا درباره نمایشگاه جدید کنجکاو است و می‌خواهد درباره آن چیزهای زیادی بداند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: neugierig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...