آلمانی صفت B2 رتبه 6274

liberal

لیبرال

liberal – liberaler – am liberalsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: liberal، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

liberal vs offen

باز

«⁨offen⁩» (پذیرا) به‌طور کلی آمادگی پذیرش ایده‌ها یا تجربه‌های تازه را توصیف می‌کند. «⁨liberal⁩» (باز و پذیرا) مشخص‌تر به نگرشی بردبار و فارغ از پیش‌داوری نسبت به عقاید و شیوه‌های زندگی گوناگون اشاره دارد. برای پذیرا بودنِ کلی از «⁨offen⁩» و وقتی بر بردباری اجتماعی تأکید است از «⁨liberal⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای offen
liberal

Anna ist liberal und akzeptiert verschiedene Formen des Familienlebens.

آنا لیبرال است و شکل‌های مختلف زندگی خانوادگی را می‌پذیرد.

offen

Anna ist offen für neue Vorstellungen vom Familienleben.

آنا نسبت به ایده‌های تازه دربارهٔ زندگی خانوادگی پذیراست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: offen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...