آلمانی اسم A2 رتبه 538

die Liebe

عشق

die Liebe, die Lieben

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Liebe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Liebe vs Love

عشق / صفر امتیاز

«⁨Liebe⁩» (عشق) و «⁨Love⁩» (عشق) می‌توانند به یک احساس عاشقانه اشاره کنند. «⁨Liebe⁩» واژهٔ معیار و خنثای آلمانی است. در مقابل، «⁨Love⁩» عمداً مدرن و خودمانی به نظر می‌رسد و بیشتر در فرهنگ عامه یا زبان جوانان به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Love
Liebe

Er beschreibt sein Gefühl für Mia als tiefe Liebe.

او احساسی را که به میا دارد، عشقی عمیق توصیف می‌کند.

Love

Im neuen Popsong beschreibt er sein Gefühl für Mia als echte Love.

او در آهنگ پاپ جدیدش احساسی را که به میا دارد، عشقی واقعی توصیف می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Love

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...