آلمانی صفت B1 رتبه 4236

schädlich

زیان‌آور / آسیب‌زننده

schädlich – schädlicher – am schädlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: schädlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

schädlich vs schlecht

بد

«⁨schlecht⁩» (بد) و «⁨schädlich⁩» (زیان‌آور) هر دو می‌توانند چیزی را از نظر اثر منفی بر سلامتی توصیف کنند. «⁨schlecht⁩» کلی‌تر است و به اثری نامطلوب اشاره می‌کند. «⁨schädlich⁩» دقیق‌تر می‌گوید که چیزی باعث آسیب می‌شود یا ممکن است باعث آسیب شود.

مثال تصویری برای schlecht
schädlich

Dauerhafter Schlafmangel kann für die Gesundheit schädlich sein.

کمبود خوابِ طولانی‌مدت می‌تواند برای سلامتی زیان‌آور باشد.

schlecht

Zu wenig Schlaf ist schlecht für die Gesundheit.

کم‌خوابی برای سلامتی بد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schlecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...