آلمانی صفت B1 رتبه 2483

schmal

باریک

schmal – schmaler – am schmalsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: schmal، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

schmal vs knapp

کم / نزدیک / کوتاه

«⁨Knapp⁩» (کم) و «⁨schmal⁩» (محدود) هر دو می‌توانند منابع مالی کم را توصیف کنند. «⁨Knapp⁩» تأکید می‌کند که پول در مقایسه با نیاز به‌سختی کافی است. «⁨Schmal⁩» به‌طور کلی تخصیصی کم و نه‌چندان سخاوتمندانه را توصیف می‌کند. بنابراین، وقتی کمبود بودجه در پیش است، «⁨knapp⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای knapp
schmal

Das Budget für die Renovierung ist schmal, deshalb beschränken wir uns auf das Nötigste.

بودجهٔ بازسازی محدود است، بنابراین خودمان را به ضروری‌ترین چیزها محدود می‌کنیم.

knapp

Das Budget für die Renovierung ist knapp und reicht kaum für das Material.

بودجهٔ بازسازی کم است و به‌سختی هزینهٔ مواد را تأمین می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: knapp

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...