آلمانی صفت C1 رتبه 10874

spärlich

کم‌پشت

spärlich – spärlicher – am spärlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: spärlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

spärlich vs knapp

کم / نزدیک / کوتاه

وقتی صحبت از اطلاعات باشد، «⁨knapp⁩» (کوتاه) و «⁨spärlich⁩» (کم‌پشت) هر دو می‌توانند با مقدار کم مرتبط باشند. یک ارائهٔ «⁨knapp⁩» کوتاه است و به نکات اصلی محدود می‌شود. در مقابل، اطلاعات «⁨spärlich⁩» فقط به مقدار کمی وجود دارند و ممکن است جزئیات مهمی را نداشته باشند.

مثال تصویری برای knapp
spärlich

Die Polizei gab nur spärliche Informationen heraus, weil viele Einzelheiten noch fehlten.

پلیس فقط اطلاعات کمی منتشر کرد، چون بسیاری از جزئیات هنوز در دسترس نبودند.

knapp

Die Polizei gab eine knappe Mitteilung mit den wichtigsten Fakten heraus.

پلیس اطلاعیهٔ کوتاهی منتشر کرد که مهم‌ترین واقعیت‌ها را دربر داشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: knapp

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...