آلمانی فعل A1 رتبه 57

wollen

خواستن

wollen – wollte – hat gewollt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wollen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wollen vs werden

شدن

در مورد دیداری که از قبل برنامه‌ریزی شده است، «⁨werden⁩» (شدن) و «⁨wollen⁩» (قصد داشتن) هر دو می‌توانند مناسب باشند. «⁨werden⁩» اعلام می‌کند که در آینده چه اتفاقی می‌افتد. در مقابل، «⁨wollen⁩» بر قصد یا برنامهٔ قطعی تأکید می‌کند. برای اعلام دیدار از «⁨werden⁩» استفاده کنید و وقتی می‌خواهید برنامه‌تان را برجسته کنید، «⁨wollen⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای werden
wollen

Ich will dich am Sonntag besuchen.

می‌خواهم یک‌شنبه به دیدنت بیایم.

werden

Ich werde dich am Sonntag besuchen.

یک‌شنبه به دیدنت می‌آیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: werden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...