Allemand VERBE B1 Rang 5483

amüsieren

s’amuser / amuser / se moquer de

amüsieren – amüsierte – hat amüsiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : amüsieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

amüsieren vs unterhalten

converser / divertir / entretenir

Les deux verbes peuvent signifier qu’on fait passer un bon moment à quelqu’un. « unterhalten » (divertir) est plus général et plus neutre, y compris avec de la musique, des conversations ou un programme ; « amüsieren » (amuser) met davantage l’accent sur le plaisir et la gaieté, souvent avec des moments drôles. Choisis « amüsieren » quand l’effet comique est au premier plan.

Exemple visuel pour unterhalten
amüsieren

Der Gastgeber amüsierte die Gäste mit lustigen Geschichten.

L’hôte a amusé les invités avec des histoires drôles.

unterhalten

Der Gastgeber unterhielt die Gäste mit Musik und Gesprächen.

L’hôte a diverti les invités avec de la musique et des conversations.

Ouvrir la page complète du mot: unterhalten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…