Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5483

amüsieren

розважатися / розважати / насміхатися

amüsieren – amüsierte – hat amüsiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: amüsieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

amüsieren vs unterhalten

розмовляти / розважати / підтримувати

Обидва слова можуть означати, що людина створює іншим приємне проведення часу. «Unterhalten» (розважати) є ширшим і нейтральнішим варіантом, зокрема коли йдеться про музику, розмови або програму; «amüsieren» (розважати) сильніше підкреслює веселощі та гарний настрій, часто пов’язані зі смішними моментами. Обирай «amüsieren», коли на першому плані комічний ефект.

Візуальний приклад для слова unterhalten
amüsieren

Der Gastgeber amüsierte die Gäste mit lustigen Geschichten.

Господар розважав гостей смішними історіями.

unterhalten

Der Gastgeber unterhielt die Gäste mit Musik und Gesprächen.

Господар розважав гостей музикою та розмовами.

Відкрити повну сторінку слова: unterhalten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...