الألمانية فعل B1 الترتيب 5483

amüsieren

يمضي وقتا ممتعا / يسلي / يسخر من

amüsieren – amüsierte – hat amüsiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني amüsieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

amüsieren vs unterhalten

تحدث / يسلّي / يحافظ على

يمكن أن تعني الكلمتان أن المرء يوفر للآخرين وقتًا ممتعًا. و«⁨unterhalten⁩» (يسلّي) هي الخيار الأوسع والأكثر حيادًا، وتشمل الموسيقى أو الأحاديث أو برنامجًا، بينما تؤكد «⁨amüsieren⁩» (يسلّي) بدرجة أكبر على المرح والبهجة، وغالبًا ما تتضمن مواقف مضحكة. اختر «⁨amüsieren⁩» عندما يكون التأثير الكوميدي هو محور الكلام.

مثال مرئي على unterhalten
amüsieren

Der Gastgeber amüsierte die Gäste mit lustigen Geschichten.

سلّى المضيف الضيوف بقصص مضحكة.

unterhalten

Der Gastgeber unterhielt die Gäste mit Musik und Gesprächen.

سلّى المضيف الضيوف بالموسيقى والأحاديث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unterhalten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...