tedesco VERBO B1 Posizione 5483

amüsieren

divertirsi / divertire

amüsieren – amüsierte – hat amüsiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco amüsieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

amüsieren vs unterhalten

conversare / intrattenere / mantenere

Entrambe le parole possono significare offrire agli altri un momento piacevole. «unterhalten» (intrattenere) è la scelta più ampia e neutra, anche con la musica, le conversazioni o un programma; «amüsieren» (divertire) mette maggiormente l’accento sul divertimento e sull’allegria, spesso con momenti buffi. Scegli «amüsieren» quando l’effetto comico è in primo piano.

Esempio visivo per unterhalten
amüsieren

Der Gastgeber amüsierte die Gäste mit lustigen Geschichten.

L’organizzatore ha divertito gli ospiti con storie buffe.

unterhalten

Der Gastgeber unterhielt die Gäste mit Musik und Gesprächen.

L’organizzatore ha intrattenuto gli ospiti con musica e conversazioni.

Apri la scheda completa: unterhalten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...