Allemand ADJECTIF B1 Rang 3428

ausgezeichnet

excellent / récompensé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ausgezeichnet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ausgezeichnet vs hervorragend

excellent / saillant

« Hervorragend » (excellent) et « ausgezeichnet » (excellent) qualifient tous deux quelque chose d’excellent et de très grande qualité. Dans ce domaine, ils sont généralement interchangeables ; selon le contexte, « ausgezeichnet » peut aussi exprimer une distinction officielle, mais ce sens n’est pas nécessaire ici. Utilise l’un ou l’autre pour porter un jugement très positif sur la qualité.

Exemple visuel pour hervorragend
ausgezeichnet

Die Schülerin hat bei der Prüfung eine ausgezeichnete Leistung gezeigt.

L’élève a fourni une excellente prestation à l’examen.

hervorragend

Die Schülerin hat bei der Prüfung eine hervorragende Leistung gezeigt.

L’élève a fourni une excellente prestation à l’examen.

Ouvrir la page complète du mot: hervorragend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…