Allemand VERBE B2 Rang 12201

durchsehen

examiner / voir à travers / comprendre

durchsehen – sah durch – hat durchgesehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : durchsehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

durchsehen vs verstehen

comprendre

Les deux mots peuvent désigner le fait de saisir le sens d’une situation peu claire. « Verstehen » (comprendre) est la forme neutre et directe avec un complément à l’Akkusativ ; « bei etwas durchsehen » (comprendre quelque chose) est plus familier et souligne qu’on comprend les liens dans une situation confuse. Dans la vie courante, les deux conviennent, selon la formulation souhaitée.

Exemple visuel pour verstehen
durchsehen

Ich sehe bei dem komplizierten Ablauf jetzt besser durch.

Je comprends mieux maintenant le déroulement compliqué.

verstehen

Ich verstehe den komplizierten Ablauf jetzt besser.

Je comprends mieux maintenant le déroulement compliqué.

Ouvrir la page complète du mot: verstehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…