Allemand NOM B1 Rang 975

die Erinnerung

souvenir / mémoire / rappel

die Erinnerung, die Erinnerungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erinnerung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erinnerung vs Gedächtnis

mémoire

Les deux mots se rapportent à des éléments du passé conservés dans l’esprit. «Erinnerung» (souvenir) désigne généralement une image, un sentiment ou une expérience précise, tandis que «Gedächtnis» (mémoire) désigne plutôt la faculté de conserver et de retrouver de tels éléments. Utilise «Erinnerung» pour le contenu particulier et «Gedächtnis» pour la faculté mentale.

Exemple visuel pour Gedächtnis
Erinnerung

Die Erinnerung an den ersten Schultag ist ihr besonders wichtig.

Le souvenir de son premier jour d’école compte particulièrement pour elle.

Gedächtnis

Sein Gedächtnis funktioniert auch im hohen Alter noch sehr gut.

Sa mémoire fonctionne encore très bien, même à un âge avancé.

Ouvrir la page complète du mot: Gedächtnis

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…