Allemand NOM B2 Rang 4292

der Fang

prise / croc

der Fang, die Fänge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fang, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fang vs Strecke

distance / tronçon

Dans le langage de la chasse, «Strecke» (tableau de chasse) désigne l’ensemble des animaux abattus au cours d’une chasse. «Fang» (prise) désigne des animaux qui ont été capturés, surtout des poissons ou du gibier ; l’accent est mis sur le fait de les capturer. Pour du gibier abattu à la chasse, «Strecke» convient ; pour des animaux capturés, c’est «Fang».

Exemple visuel pour Strecke
Fang

Der Fang des Fischzugs umfasste fünf große Forellen.

La prise de la partie de pêche comptait cinq grosses truites.

Strecke

Die Strecke der Jagd umfasste fünf erlegte Wildschweine.

Le tableau de chasse comptait cinq sangliers abattus.

Ouvrir la page complète du mot: Strecke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…