Allemand ADJECTIF B1 Rang 1125

fein

raffiné / fin / bien

fein – feiner – am feinsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : fein, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

fein vs gut

bon / bien

«gut» (bon) est un mot neutre pour porter un jugement positif, tandis que «fein» (bien), dans cet emploi, exprime de manière familière son accord ou sa satisfaction. Les deux sont possibles pour un compliment simple. «Gut» convient aussi dans des situations factuelles, alors que «fein» a un ton plus détendu et plus proche de la conversation.

Exemple visuel pour gut
fein

Der neue Plan ist fein, dann können wir morgen loslegen.

Le nouveau plan est bien, alors nous pouvons nous y mettre demain.

gut

Der neue Plan ist gut und kann morgen umgesetzt werden.

Le nouveau plan est bon et peut être mis en œuvre demain.

Ouvrir la page complète du mot: gut

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…