Allemand VERBE B2 Rang 6712

gedeihen

prospérer / s’épanouir

gedeihen – gedieh – ist gediehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gedeihen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gedeihen vs entstehen

naître

Les deux mots peuvent décrire l’évolution d’un projet. « Entstehen » (naître / se former) reste neutre et indique que le projet se forme ou se développe, tandis que « gedeihen » (s’épanouir) suggère explicitement une évolution bonne et réussie. Utilise « gedeihen » lorsque l’évolution positive est importante, et sinon « entstehen ».

Exemple visuel pour entstehen
gedeihen

Dank der guten Zusammenarbeit gedieh das gemeinsame Projekt schnell.

Grâce à la bonne collaboration, le projet commun s’est rapidement épanoui.

entstehen

Aus den ersten Gesprächen entstand ein gemeinsames Projekt.

Un projet commun est né des premières discussions.

Ouvrir la page complète du mot: entstehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…