Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 6712

gedeihen

rozwijać się

gedeihen – gedieh – ist gediehen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gedeihen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gedeihen vs entstehen

powstawać

Oba czasowniki mogą opisywać rozwój projektu. „Entstehen” (powstawać) pozostaje neutralne i oznacza, że projekt się tworzy lub rozwija, podczas gdy „gedeihen” (rozwijać się) wyraźnie sugeruje dobry i pomyślny rozwój. Użyj „gedeihen”, gdy ważny jest pozytywny przebieg, a w pozostałych przypadkach „entstehen”.

Przykład wizualny: entstehen
gedeihen

Dank der guten Zusammenarbeit gedieh das gemeinsame Projekt schnell.

Dzięki dobrej współpracy wspólny projekt szybko się rozwijał.

entstehen

Aus den ersten Gesprächen entstand ein gemeinsames Projekt.

Z pierwszych rozmów powstał wspólny projekt.

Otwórz pełną stronę słowa: entstehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...