Allemand ADJECTIF B1 Rang 8599

grell

éblouissant / strident

grell – greller – am grellsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : grell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

grell vs hell

lumineux / clair

«Hell» (lumineux) et «grell» (éblouissant) peuvent tous deux décrire une lumière forte. «Hell» constate simplement, de manière neutre, qu’il y a beaucoup de lumière. «Grell» convient lorsque la lumière est si intense qu’elle éblouit ou paraît désagréable.

Exemple visuel pour hell
grell

Die neue Lampe ist so grell, dass sie mich beim Arbeiten blendet.

La nouvelle lampe est si éblouissante qu’elle m’éblouit pendant que je travaille.

hell

Die neue Lampe ist hell und beleuchtet den ganzen Schreibtisch.

La nouvelle lampe est lumineuse et éclaire tout le bureau.

Ouvrir la page complète du mot: hell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…