Allemand ADJECTIF A1 Rang 1016

hell

lumineux / clair

hell – heller – am hellsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : hell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

hell vs klar

clair

Pour une voix, « klar » (clair) décrit surtout le fait que les mots sonnent de manière pure et sont faciles à comprendre. « Hell » (aigu), en revanche, décrit un timbre aigu et léger. Une voix peut être à la fois claire et aiguë ; le choix dépend de la qualité que l’on veut mettre en avant.

Exemple visuel pour klar
hell

Mias Stimme ist hell und klingt besonders hoch und leicht.

La voix de Mia est aiguë et a un timbre particulièrement aigu et léger.

klar

Mias Stimme ist klar, sodass man jedes Wort gut versteht.

La voix de Mia est claire, si bien qu’on comprend bien chaque mot.

Ouvrir la page complète du mot: klar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…