Allemand NOM A2 Rang 3528

der Herd

cuisinière / foyer / âtre

der Herd, die Herde

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Herd, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Herd vs Zentrum

centre

Les deux mots peuvent désigner l’endroit où un phénomène négatif est concentré. « Zentrum » (centre) décrit cet endroit de façon neutre, comme une zone centrale, tandis que « Herd » (foyer) souligne aussi le point de départ ou le foyer du problème. Pour une simple indication de lieu, « Zentrum » convient ; pour désigner une source ou un foyer, « Herd » convient davantage.

Exemple visuel pour Zentrum
Herd

Die Hauptstadt ist ein Herd des Konflikts.

La capitale est un foyer de conflit.

Zentrum

Das Zentrum des Konflikts liegt in der Hauptstadt.

Le centre du conflit se trouve dans la capitale.

Ouvrir la page complète du mot: Zentrum

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…