Allemand VERBE B1 Rang 5460

leeren

vider

leeren – leerte – hat geleert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : leeren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

leeren vs trinken

boire

« Trinken » (boire) décrit de manière neutre le fait que quelqu’un consomme une boisson, sans insister sur la durée ni sur le fait de la finir. « Leeren » (vider) peut, dans la langue familière, signifier boire complètement une boisson, souvent rapidement. Utilise « trinken » (boire) pour parler du processus et « leeren » (vider) quand le verre doit être complètement vide.

Exemple visuel pour trinken
leeren

Nach dem Essen leerte Lara ihr Glas Wein in wenigen Zügen.

Après le repas, Lara a vidé son verre de vin en quelques gorgées.

trinken

Beim Abendessen trank Lara ihr Glas Wein langsam.

Pendant le dîner, Lara a bu lentement son verre de vin.

Ouvrir la page complète du mot: trinken

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…