Allemand NOM B2 Rang 4079

der Überfall

agression / attaque / visite surprise

der Überfall, die Überfälle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Überfall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Überfall vs Besuch

visite / visiteurs

«Besuch» (visite) et «Überfall» (visite surprise) peuvent tous deux désigner une visite imprévue chez quelqu’un. «Besuch» a une connotation neutre, tandis que «Überfall» est familier et exprime un effet soudain, dérangeant ou déstabilisant. Utilise «Besuch» dans une situation normale et «Überfall» lorsque la personne concernée se sent clairement importunée.

Exemple visuel pour Besuch
Überfall

Der unangekündigte Überfall der Freunde störte uns beim Abendessen.

La visite surprise de nos amis, qui n’avaient pas prévenu, nous a dérangés pendant le dîner.

Besuch

Die Freunde kamen unangekündigt zu Besuch, und wir freuten uns trotzdem.

Nos amis sont venus sans prévenir, et nous étions quand même heureux de les voir.

Ouvrir la page complète du mot: Besuch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…