Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4079

der Überfall

napad / napaść

der Überfall, die Überfälle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Überfall, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Überfall vs Besuch

wizyta

Besuch (wizyta) i Überfall (niespodziewana wizyta) mogą oznaczać niezapowiedzianą wizytę u kogoś. Besuch brzmi neutralnie, natomiast Überfall jest potoczne i wyraża nagły, uciążliwy lub zaskakujący charakter takiej wizyty. Używaj Besuch w zwykłej sytuacji, a Überfall, gdy osoba, której to dotyczy, czuje się wyraźnie osaczona lub przytłoczona.

Przykład wizualny: Besuch
Überfall

Der unangekündigte Überfall der Freunde störte uns beim Abendessen.

Niezapowiedziana niespodziewana wizyta przyjaciół przeszkodziła nam podczas kolacji.

Besuch

Die Freunde kamen unangekündigt zu Besuch, und wir freuten uns trotzdem.

Przyjaciele przyszli niezapowiedziani, ale mimo to ucieszyliśmy się na ich widok.

Otwórz pełną stronę słowa: Besuch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...