Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 529

die Wahl

wybór / wybory

die Wahl, die Wahlen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wahl, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wahl vs Entscheidung

decyzja

„Die Wahl” (wybór) i „die Entscheidung” (decyzja) odnoszą się do ustalania jednej możliwości spośród kilku. „Die Wahl” kładzie większy nacisk na dostępne alternatywy i możliwość dokonania wyboru, natomiast „die Entscheidung” mocniej podkreśla wiążące postanowienie lub jego rezultat. Mów o „die Wahl” podczas rozważania możliwości, a o „die Entscheidung” po dokonaniu wyboru.

Przykład wizualny: Entscheidung
Wahl

Bei den drei Angeboten hatte ich die Wahl zwischen verschiedenen Preisen.

Przy tych trzech ofertach miałem wybór między różnymi cenami.

Entscheidung

Nach langem Überlegen traf ich die Entscheidung für das günstigste Angebot.

Po długim namyśle podjąłem decyzję o wyborze najtańszej oferty.

Otwórz pełną stronę słowa: Entscheidung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...