Alemán VERBO B2 Posición 4000

anführen

liderar / mencionar / engañar

anführen – führte an – hat angeführt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anführen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anführen vs führen

guiar / dirigir

Ambas palabras pueden expresar que algo ocupa la primera posición en una tabla o clasificación. «Anführen» (liderar) suele llevar la tabla o la lista como objeto, mientras que «führen» (ir ganando) se usa a menudo con una diferencia de puntos o de goles. Usa «anführen» para referirte a la tabla en sí y «führen» para referirte a la ventaja.

Ejemplo visual de führen
anführen

Nach fünf Spieltagen führt der Verein die Tabelle an.

Después de cinco jornadas, el club lidera la tabla.

führen

Nach fünf Spieltagen führt der Verein mit drei Punkten Vorsprung.

Después de cinco jornadas, el club va primero con una ventaja de tres puntos.

Abrir la página completa de la palabra: führen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...