Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 2081

der Anschluss

conexión

der Anschluss, die Anschlüsse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Anschluss, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Anschluss vs Verbindung

conexión / contactos / compuesto

Ambas palabras pueden referirse a una conexión de viaje en autobús o tren. «Verbindung» (conexión) se refiere en general a la ruta o al servicio de transporte disponible, mientras que «Anschluss» (conexión) destaca especialmente la posibilidad de continuar el viaje según lo previsto después de llegar. «Verbindung» es adecuada para la ruta completa, mientras que «Anschluss» se refiere al transbordo.

Ejemplo visual de Verbindung
Anschluss

Nach der Ankunft in Hannover muss ich den Anschluss nach Hamburg erreichen.

Después de llegar a Hannover, tengo que alcanzar la conexión a Hamburgo.

Verbindung

Die Verbindung von Berlin nach Hamburg fährt heute alle zwei Stunden.

Hoy hay una conexión de Berlín a Hamburgo cada dos horas.

Abrir la página completa de la palabra: Verbindung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...