Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 2081

der Anschluss

przyłącze / połączenie

der Anschluss, die Anschlüsse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Anschluss, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anschluss vs Verbindung

połączenie

Oba słowa mogą oznaczać połączenie komunikacyjne autobusem albo pociągiem. „Verbindung” (połączenie komunikacyjne) ogólnie oznacza trasę albo dostępne połączenie, natomiast „Anschluss” (połączenie) szczególnie podkreśla możliwość dalszej podróży zgodnie z rozkładem po przyjeździe. W odniesieniu do całej trasy pasuje „Verbindung”, a w odniesieniu do przesiadki „Anschluss”.

Przykład wizualny: Verbindung
Anschluss

Nach der Ankunft in Hannover muss ich den Anschluss nach Hamburg erreichen.

Po przyjeździe do Hanoweru muszę zdążyć na połączenie do Hamburga.

Verbindung

Die Verbindung von Berlin nach Hamburg fährt heute alle zwei Stunden.

Połączenie z Berlina do Hamburga kursuje dziś co dwie godziny.

Otwórz pełną stronę słowa: Verbindung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...