Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14439

aufweichen

размягчать / размокать / смягчать

aufweichen – weichte auf – hat aufgeweicht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufweichen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufweichen vs weichen

уступать / размачивать

«Weichen» (размачивать) и «aufweichen» (размокать) могут описывать, как что-либо становится мягким под воздействием жидкости. «Weichen» скорее подчёркивает нахождение в жидкости и размокание. «Aufweichen» сильнее подчёркивает, что материал теряет твёрдую форму или становится мягче; оба слова могут описывать один и тот же процесс.

Визуальный пример: weichen
aufweichen

Das harte Brot weicht im Wasser langsam auf.

Твёрдый хлеб медленно размокает в воде.

weichen

Das harte Brot weicht eine Weile im Wasser.

Твёрдый хлеб некоторое время размокает в воде.

Открыть полную страницу слова: weichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...