Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17067

die Ausarbeitung

elaboración / trabajo escrito

die Ausarbeitung, die Ausarbeitungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ausarbeitung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ausarbeitung vs Entwicklung

desarrollo / elaboración / acontecimiento / revelado

El desarrollo abarca todo el proceso en el que surge un concepto nuevo. La elaboración se refiere más específicamente a la fase en la que se desarrolla y formula detalladamente una idea básica ya existente. Para crear el concepto corresponde «Entwicklung» (desarrollo); para darle una forma concreta, «Ausarbeitung» (elaboración).

Ejemplo visual de Entwicklung
Ausarbeitung

Die Ausarbeitung des neuen Konzepts begann nach der Entscheidung für eine Grundidee.

La elaboración del nuevo concepto comenzó después de decidirse por una idea básica.

Entwicklung

Die Entwicklung des neuen Konzepts begann mit der Suche nach einer passenden Grundidee.

El desarrollo del nuevo concepto comenzó con la búsqueda de una idea básica adecuada.

Abrir la página completa de la palabra: Entwicklung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...