Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1346

die Aussage

declaración / mensaje / proposición

die Aussage, die Aussagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aussage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aussage vs Wort

palabra

«Wort» (palabra) y «Aussage» (declaración) pueden referirse ambas a algo que dice una persona. Wort suele significar una expresión breve o formulada lingüísticamente, mientras que Aussage se refiere a la aportación comunicativa que contiene información comunicada o afirmada. Usa Wort para la formulación y Aussage para lo que se comunica.

Ejemplo visual de Wort
Aussage

Mit dieser Aussage erklärte die Sprecherin ihren Standpunkt.

La portavoz explicó su postura con esta declaración.

Wort

Mit wenigen Worten erklärte die Sprecherin ihren Standpunkt.

La portavoz explicó su postura con pocas palabras.

Abrir la página completa de la palabra: Wort

En la vida real

Cargando ejemplos en video...