Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1346

die Aussage

wypowiedź

die Aussage, die Aussagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aussage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aussage vs Wort

słowo

Słowo i wypowiedź mogą oznaczać coś, co ktoś mówi. Wort (słowa) oznacza raczej krótką lub ujętą językowo wypowiedź, natomiast Aussage (wypowiedź) odnosi się do komunikatu zawierającego przekazywaną lub stwierdzaną informację. Używaj Wort (słowa), gdy chodzi o sformułowanie, a Aussage (wypowiedź), gdy chodzi o to, co jest przekazywane.

Przykład wizualny: Wort
Aussage

Mit dieser Aussage erklärte die Sprecherin ihren Standpunkt.

Mówczyni wyjaśniła swoje stanowisko tą wypowiedzią.

Wort

Mit wenigen Worten erklärte die Sprecherin ihren Standpunkt.

Mówczyni wyjaśniła swoje stanowisko w kilku słowach.

Otwórz pełną stronę słowa: Wort

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...