Alemán ADJETIVO A2 Posición 1253

dünn

delgado

dünn – dünner – am dünnsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán dünn, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

dünn vs schwach

débil

Para una justificación poco convincente, tanto «schwach» (poco convincente) como «dünn» (débil) son posibles. «Schwach» describe en general la falta de capacidad de convencer, mientras que «dünn» destaca especialmente una justificación endeble y fácil de refutar. Usa «schwach» como valoración neutral y «dünn» para una excusa o justificación claramente insuficiente.

Ejemplo visual de schwach
dünn

Seine Begründung war dünn, denn sie bestand nur aus einer leicht zu widerlegenden Behauptung.

Su justificación era débil, pues consistía únicamente en una afirmación fácil de refutar.

schwach

Seine Begründung war schwach, weil sie die wichtigste Frage nicht beantwortete.

Su justificación era poco convincente porque no respondía a la pregunta más importante.

Abrir la página completa de la palabra: schwach

En la vida real

Cargando ejemplos en video...