Alemán ADJETIVO B1 Posición 7955

mager

delgado / magro / escaso

mager – magerer – am magersten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mager, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mager vs knapp

escaso / casi / breve

Knapp (escaso) y mager (escaso) pueden describir una cosecha reducida o unos recursos limitados. Knapp destaca que la cantidad disponible apenas es suficiente. Mager evalúa además el resultado como decepcionante o insuficiente. Por tanto, para indicar una limitación objetiva de la cantidad, knapp es más adecuado.

Ejemplo visual de knapp
mager

Die Ernte ist dieses Jahr mager und enttäuscht die Bauern.

La cosecha de este año es escasa y decepciona a los agricultores.

knapp

Die Ernte ist dieses Jahr knapp und reicht kaum für alle Bestellungen.

La cosecha de este año es escasa y apenas alcanza para todos los pedidos.

Abrir la página completa de la palabra: knapp

En la vida real

Cargando ejemplos en video...