Alemán VERBO B2 Posición 9804

durchstehen

superar

durchstehen – stand durch – hat durchgestanden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán durchstehen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchstehen vs überstehen

superar / sobresalir

Ambos verbos encajan con una situación difícil. «Durchstehen» (superar) destaca soportarla conscientemente y aguantar hasta el final; «überstehen» (superar) hace más hincapié en salir de ella con éxito. Usa «durchstehen» para soportar la situación mientras se desarrolla y «überstehen» para el resultado.

Ejemplo visual de überstehen
durchstehen

Sie hat die schwierige Krise trotz großer Belastung durchgestanden.

A pesar de la gran carga, superó la difícil crisis hasta el final.

überstehen

Sie hat die schwierige Krise erfolgreich überstanden.

Superó con éxito la difícil crisis.

Abrir la página completa de la palabra: überstehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...