Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 530

der Erfolg

éxito

der Erfolg, die Erfolge

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Erfolg, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Erfolg vs Ergebnis

resultado / marcador

«Das Ergebnis» (el resultado) describe de manera neutral lo que se obtiene al final de un proyecto o proceso. «Der Erfolg» (el éxito) valora positivamente ese resultado y muestra que se alcanzó un objetivo. Por eso, un resultado puede ser bueno o malo; un éxito siempre es positivo.

Ejemplo visual de Ergebnis
Erfolg

Das Projekt erreichte sein Ziel und war ein großer Erfolg.

El proyecto alcanzó su objetivo y fue un gran éxito.

Ergebnis

Das Projekt endete mit einem Ergebnis, das nun genau geprüft wird.

El proyecto terminó con un resultado que ahora se está examinando detenidamente.

Abrir la página completa de la palabra: Ergebnis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...