alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 530

der Erfolg

sucesso

der Erfolg, die Erfolge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erfolg, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erfolg vs Ergebnis

resultado

“Das Ergebnis” (resultado) descreve de maneira neutra o que surge no final de um projeto ou processo. “Der Erfolg” (sucesso) avalia esse resultado positivamente e mostra que um objetivo foi alcançado. Portanto, um Ergebnis pode ser bom ou ruim; um Erfolg é sempre positivo.

Exemplo visual de Ergebnis
Erfolg

Das Projekt erreichte sein Ziel und war ein großer Erfolg.

O projeto alcançou seu objetivo e foi um grande sucesso.

Ergebnis

Das Projekt endete mit einem Ergebnis, das nun genau geprüft wird.

O projeto terminou com um resultado que agora está sendo analisado detalhadamente.

Abrir a página completa da palavra: Ergebnis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...