Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1900

die Funktion

función

die Funktion, die Funktionen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Funktion, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Funktion vs Rolle

papel / rollo

«Die Rolle» (papel) y «die Funktion» (cargo) pueden designar ambas la contribución de una persona en una organización. «Die Funktion» suena más oficial y designa un cargo o una posición establecidos, mientras que «die Rolle» hace más hincapié en el comportamiento esperado en ese contexto. Para los cargos oficiales, a menudo encaja «Funktion»; en las relaciones sociales, «Rolle».

Ejemplo visual de Rolle
Funktion

Ihre offizielle Funktion im Verein ist die Leitung der Mitgliederverwaltung.

Su cargo oficial en la asociación es dirigir la administración de los miembros.

Rolle

In ihrer Rolle im Verein kümmert sie sich um neue Mitglieder.

En su papel en la asociación, se ocupa de los nuevos miembros.

Abrir la página completa de la palabra: Rolle

En la vida real

Cargando ejemplos en video...