Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 1657

der Zweck

finalidad

der Zweck, die Zwecke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zweck, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zweck vs Ziel

meta

«Ziel» (objetivo) y «Zweck» (finalidad) pueden parecer similares cuando se refieren a una acción planificada. «Ziel» destaca el estado final concreto que se desea, mientras que «Zweck» destaca para qué sirve la acción o cuál es su motivo. Por eso, «Ziel» es más adecuado para un resultado medible, mientras que «Zweck» lo es para la función que se pretende cumplir.

Ejemplo visual de Ziel
Zweck

Der Zweck des Trainings ist, mich auf den Lauf vorzubereiten.

La finalidad del entrenamiento es prepararme para la carrera.

Ziel

Mein Ziel ist, den Lauf in weniger als einer Stunde zu schaffen.

Mi objetivo es terminar la carrera en menos de una hora.

Abrir la página completa de la palabra: Ziel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...